Какая песня популярнее: Quién será или Sway? Ну, тут вопросов нет, статистика определённо говорит, что Sway. А между тем, это одна и та же песня – в плане музыки. В далёком 53-м её написал мексиканский композитор Пабло Бельтран Руис и в том же году исполнил в инструментальном варианте со своим оркестром. Заводная мелодия недолго грустила без текста: уже в следующем году Луис Деметрио написал его специально для мексиканского актёра Педро Инфанте, который исполнил свежеиспечённую песню в фильме «Школа бродяг» 1955-го года...

Но ещё более фирменным инструментом знаменитого музыканта – его революционным для своего времени изобретением – является электро-баглама (почти что пахлава). Речь идёт о традиционном для ряда стран Востока, и не только, музыкальном инструменте – точнее, семействе щипковых музыкальных инструментов, под условным общим названием "саз". В Турции чаще используется термин "баглама" (тур. bağlama – и, согласно правилам турецкого языка, буква "ğ" произносится, скорее, как протяжное "ааа". Хотя, при транслитерации мы имеем право оставить соответствующий письменный знак нетронутым)...