Вполне понятный перевод слова The Immigrant – как Иммигрант, или Переселенец – в названии драмы в результате локализации превратился в пошлое “Роковая страсть”. Это сбивает с толку в понимании, о чём будет эта драма. Да, здесь жирной линией идёт губительное чувство мужчины к женщине (то есть мелодраматическая составляющая тут крайне ярко выражена), но важнее исторический контекст, в котором история случилась, и условия, повлиявшие на определённое поведение. Кстати, рабочим названием драмы было Low Life...

В успех этих знаменитостей не верил никто, кроме них самих. Но этого оказалось более чем достаточно. Сейчас расскажем, кто из звёзд шёл к своей цели, несмотря ни на что. Рузиль Минекаев Чтобы попасть в число самых перспективных актёров нового поколения, Рузилю Минекаеву пришлось пройти около 500 кастингов, удачными из которых оказались лишь четыре. Отказы воспринимались болезненно — восходящая звезда даже думал о том, чтобы всё бросить и вернуться к прошлой жизни. «Я понимал, что это не вариант, и не для этого я прошёл такой долгий путь, что останавливаться уже поздно...