Сегодня, 2 октября, на канале НТВ ПЛЮС стартует корейская дорама "Мой сосед - кумихо" (или другое название "Пугающее сожительство"). Дам небольшой обзор без спойлеров. Вы можете посмотреть дораму в 20:30 на НТВ ПЛЮС. Будут показывать по 2 серии сразу (учтите это при просмотре). Что нам это говорит? Потихоньку возрастает спрос на корейский кинематограф и я надеюсь, что новинки кино тоже начнут показывать в кинотеатрах. Ведь качество корейского контента очень сильно поднялось, в том числе и в кино...

Второе название сериала "Пугающее сожительство" - новинка 2021 года. Видела много хвалебных отзывов и подборок, в которых эта дорама была среди самых ожидаемых новинок года.. Но у меня с ней не сложилось.. Сразу скажу, сериал с такой тематикой о кумихо (лисе) смотрю впервые. Но думаю, это даже близко не самый впечатляющий сюжет на эту тематику.. Одной из причин моего неудовольствия стал перевод двух слов, которые звучали в каждой серии не меньше 20 раз - "Бусина" (которую вначале сериала проглотила...