Учитывая тот факт, что к-поп айдолы имеют многолетний опыт пения и танцев, неудивительно, что они будут блистать на музыкальной сцене! Давайте посмотрим на пять звёзд, которые появились в корейских адаптациях известных бродвейских мюзиклов: 1. Бэкхён из EXO в "Something Rotten/Поющие под дождём" В 2014 году Бэкхён дебютировал в театре в роли Дона Локвуда, исполнителя главной мужской роли в мюзикле "Something Rotten/Поющие под дождём". Несмотря на огромное давление, связанное с исполнением такой важной...

Вполне понятный перевод слова The Immigrant – как Иммигрант, или Переселенец – в названии драмы в результате локализации превратился в пошлое “Роковая страсть”. Это сбивает с толку в понимании, о чём будет эта драма. Да, здесь жирной линией идёт губительное чувство мужчины к женщине (то есть мелодраматическая составляющая тут крайне ярко выражена), но важнее исторический контекст, в котором история случилась, и условия, повлиявшие на определённое поведение. Кстати, рабочим названием драмы было Low Life...