Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...

Триллеры девяностых годов - это отдельное древо в мировом кинематографе. Они основывались на оригинальном сюжете, на мощной актерской игре, на невероятной атмосферности и харизме, чего стоит полный кладезь фильмов этого жанра с участием Звёзд Голливуда. С приходом спецэффектов и компьютерной графики из кинофильмов ушли душа, живость и искренность. Сейчас триллер – это всего лишь жалкое подобие великолепных фильмов тех времён, приправленная большой порцией компьютерной графики и постоянно меняющиеся...