Акеханатарэта коно хэя ни wa дарэмо инаи Шиокадзэ но ниои шимитсуита ису га хитотсу Аната га маёwaнаи ёу ни акетэоку ё Кишиму то wo татаитэ Нани кара ханасэба ии но ка waкаранаку нару кара Хоши га фуру ёру ни аната ни аэта Ано ёру wo waсурэ wa шинаи Таисэтсуна кото wa котоба ни наранаи Натсу но хи ни окита субэтэ Омоигакедзу хикару но wa уми но юурэи Удару натсу но юу ни кодзуэ га фунэ wo миокуру Икутсука но ута wo сасаяку хана wo чирашитэ Аната га докока дэ waрау коэ га кикоэру ...

Сайкин до (最近どう)？Как поживаете? Сегодня мы поговорим о полнометражке "Девочка, покорившая время". Сюжет довольно прост - старшеклассница Макото внезапно обнаруживает у себя способность перемещаться во времени. Происходит это при не слишком приятных обстоятельствах - она чуть было не попадает под поезд.  Тем не менее, обнаружив у себя суперспособность, она начинает тратить её на пустяки - несколько раз съесть одно и то же, подольше петь в караоке. Всё это выглядит очень весело и мило, пока героиня не оглядывается вокруг и не понимает, насколько сильно меняет чужую жизнь...