Смежное расположение предлога for и местоимения all наблюдается очень часто. Но в большинстве случаев это соположение не является идиоматичным. Здесь же я подбирал идиоматичные случаи использования for all, т.е. такие случаи, когда общее значение словосочетания не выводится из простой суммы входящих в него слов. Используется в случаях, когда человек неуверен в чем-то или имеет об этом весьма ограниченные представления. He leaned against a system of pipes through which – for all he knew – sewage ran (I...

Может ли мимолётная встреча перерасти в любовь всей жизни? Американская мелодрама «Любовный роман» (Love Affair, 1994) предлагает зрителю вновь пережить классическую историю романтической судьбы. Фильм снят режиссёром Гленном Гордоном Кэроном, а главные роли исполнили Уоррен Битти и Аннетт Бенинг – звёздная чета Голливуда, чья собственная история любви придала киноленте особое очарование. Это кино о том, как вера в чувство и готовность начать всё заново помогают героям пройти через испытания судьбы...