Вот вам осенние переводы стихов столетней давности из сборника Кларка Эштона Смита "Ebony and Crystal, Poems in Verse and Prose" («Чёрное дерево и кристалл, стихи в поэзии и прозе»). Среди них стихотворение, написанное, как и многие другие из этого сборника, тем самым александрийским стихом, - метром, который Смит, по мнению некоторых критиков, поднял из забытья и возродил для американской поэзии 20-го столетия. Перевод довольно-таки вольный, но прилагается оригинал. LAUS MORTIS* Любви и Славы...
Семья и наследники Джорджа Харрисона, действующие под вывеской «George Harrison Estate Limited», после серии успешных переизданий альбомов The Beatles в ремикшированном (со сведённым заново звуком из мультитреков с учетом современных технологий и последних достижений в аудиотехнике) виде: «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band» (2017 год), «The Beatles» («White Album», 2018 год) и «Abbey Road» (2019 год), приняли решение вернутся к наследию музыканта и его сольному творчеству. Принятому решению также...