12 месяцев назад
Marie Fredriksson -☀️A Table in the Sun☀️ A table in the sun is all I want Just wanna slow down and rest my heart So many tears and so much fear So much happened last two years No rain, no sorrow The bad days are over The sun is shining through Even November days too So much we learned A whole new world Thank God, I'm saved I'm still cruising the seventh wave It's hard to understand, what we've been through I guess we need time me and you Oh, so many times I wondered why It happened to me this time No rain, no sorrow The bad days are over The sun is shining through Even November days too So much we learned A whole new world Thank God, I'm saved I'm still cruising the seventh wave A table in the sun, and me and you… ☀️Место под солнцем☀️ Место под солнцем - это все, чего я хочу, Я просто хочу замедлить ход и дать отдых своему сердцу. Так много слез и так много страха, Так много всего произошло за последние два года. Чтобы не было ни дождя, ни печали, Чтобы плохие дни остались позади, А сквозь тучи светило солнце Даже в ноябрьские дни. Мы так многому научились, Открыли новый мир. Слава Богу, что осталась жива, Что по-прежнему остался прилив сил. Трудно осознать, через что мы прошли, Думаю, нам обоим нужно на это время. Так много раз я задавалась вопросом: «Почему это все произошло со мной?» Но нет ни дождя, ни печали - Плохие дни остались позади, И сквозь тучи светит солнце Даже в ноябрьские дни. Мы так многому научились, Открыли новый мир. Слава Богу, что осталась жива, Что по-прежнему остался прилив сил. Место под солнцем и мы с тобой… Перевод: Филатова Я.А.
A-ha - Time & Again
Time & Again The sun brought me The moon caught me The wind fought me The rain got me The road sent me For years bent me The stars overwhelmed me Time and again But now I can′t see the stars The star is a thing I can′t see And now I don′t feel the same To feel is a thing I can′t be Earth crushed me Fame brushed me The streets hushed me As life touched me Time placed me Events dazed me Love saved me Now and again But now there can be no love Love...