348 читали · 6 лет назад
Современные английские фразеологизмы: let the sleeping dogs lie.
Сегодня у Роба в офисе Фефи выглядит угрюмо. Фейфи недовольна, потому что по новому графику она должна готовить чай в понедельник утром, вторник днем, в четверг утром и каждую вторую пятницу. А Роб - только в среду утром. Она считает, что новый график несправедлив и хочет пожаловаться на него на следующем общем собрании. Но Роб советует ей "не будить спящую собаку", а то можно сделать еще хуже. Роб говорит: I'd let sleeping dogs lie. You could make things worse. Он имеет в виду, что лучше оставить все как есть, чтобы не создать новых неприятностей...
01:32:07
1,0×
00:00/01:32:07
191 смотрели · 4 месяца назад
4007 читали · 2 года назад
Рекомендую сильные драматические фильмы, которые растрогают даже самое чёрствое сердце
Линн и Люси (2019) Особенный драматический детектив, который не похож ни на один из тех, что я смотрела ранее. Сюжет его настолько трогает душу, что после его концовки, остаётся огромная почва для размышлений. Две девушки - Линн и Люси дружили с самого детства, выросли и остались также сильно привязаны друг к другу. Только в отличие от своей подруги, у которой обычная семейная жизнь, Люси не смогла почувствовать себя ни матерью, ни женой, остепениться и забыть о том времени, когда девушки жили беззаботной жизнью...