Aviso – объявление, реклама Aprovechar – воспользоваться caída – падение desapercibido – лишенный нужного, непредупрежденный, незамеченный derrumbe – падение, низвержение propio – собственный renuncia – отказ pluma – ручка cubrir – покрывать (здесь: освещать) tender – протянуть firmar – подписать insignia – знак отличия asegurar – заверить, уверить si bien – хотя бы, даже если aforo – вместительность cadena – цепь, сеть ceja – бровь bigote – усы inmiscuir – смешивать; вмешивать En definitiva –...

(в список включены также картины совместного производства) В 1976 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 35 французских фильмов. Список аутсайдеров частично состоял из элитарных произведений «авторского кино» («Свет» Жанны Моро, «Жанна Дельман» Шанталь Акерман, «Здесь и там» Жана-Люка Годара и др.), но в подавляющем большинстве доминировали фильмы категорий «Б» и «В»… В советский кинопрокат из этого списка попало два фильма. Благодаря популярности...