Мигель Анхель Феликс Гальярдо (Miguel Ángel Félix Gallardo) в исполнении Диего Луны (Diego Luna) раскрывается ещё больше в этом сезоне – он по большей части действует в отчаянии и под сильным давлением обстоятельств. В первом сезоне вокруг Мигеля создали метафорический круг из мексиканской культуры. Глубину его переживаний показали через триптих художника Сатурнино Эррана (Saturnino Herrán Guinchard), а его человеческие качества – через сравнение с ацтекским богом Уицилопочтли (Huitzilopochtli). В первом эпизоде второго сезона в повествование ввели новую метафору...

Broche – брошь solapa – лацкан sobrio – умеренный, воздержанный trajes de dos piezas – костюм-двойка libélula – стрекоза caparazón – панцирь anaranjadо – оранжевый desprenderse – отделиться, отколоться complemento – дополнение No obstante – однако joya – драгоценность ligar – связывать constancia – постоянство vestimenta – одеяние esplendor – блеск, сияние, великолепие emular – подражать un protagonista más – еще один главный герой apariciones públicas – выход на публику serpiente...