Алтай
Опасности любви/ El amor perjudica seriamente la salud (1996 г.) яркая испанская мелодрама, умещающая в себе любовь на три с половиной …
Так бывает на самом деле, когда в юные, безответственные годы, влюбляешься и на протяжении всей жизни помнишь только о ней/нём. Даже если судьба разрывает такую привязанность, желание быть вместе никогда не покидает до самого конца. Наверное, только так и можно сохранить, тлеющую в период долгой разлуки, и начинающую полыхать в мгновения встреч, длящуюся три с половиной десятилетия, страсть. Служащий отеля Сантьяго, очень молодой парень, встречает в номере Джона Леннона некую Диану. Ветреную девчонку, одержимую, как и многие в то время, битлами...
El milagro de la vida (Чудо жизни)- El Árbol Azul (песня из заставки сериала "Голубое дерево")
Descubri una palabra - Я обнаружила слово,
Que no hay quien sepa que es - Значение которого никто не знает
Digan ya lo que es milagro - Скажите, что такое "чудо"
Y un premio le dare - И я дам вам приз
"Es el aire que aspiramos" - "Это воздух, которым мы дышим"
Un gran arbol fue el que hablo - Сказало большое дерево
"Es el agua que bebemos" - "Это вода, которую мы пьем"
El riacho susurro - Шепнул ручей
"La comida que comemos" - "Пища, которую мы едим"
Dijo un perro comilon - Сказала прожорливая собака
"No lo se" escribio en el cielo - "Я не знаю" написал на небе
El piloto en un avion - Пилот самолета
"Es...