361 читали · 3 года назад
10 австралийских артистов, покоривших мир
Эпичный трек «Astronaut in the Ocean» рэпера Masked Wolf покорил уже не только ТикТок, но и мировые чарты. Разбираем, что это за волк, и заодно вспоминаем других современных австралийских артистов, ловко перепрыгнувших океан...
127 читали · 2 года назад
Форс-мажоры (2011-2019)
Сложно представить, как слово Suits можно перевести как Форс-мажоры, если конечно ты не российский локализатор кино и ТВ. Их умения поражают. Впрочем, Костюмы или Иски (lawsuits) сомнительное название для сериала. Даже до просмотра казалось, что автор скорее подразумевал не сами вещи, а людей, носящих шикарные деловые костюмы. Понятно, что в российском варианте, речь идет о неожиданных событиях, но первая ассоциация была, что форс-мажорами обозвали главных героев. Ради взаимодействия которых весь сериал и затевался...