18+ 2200 год. Частный детектив Алин Руби (Леа Дрюкер) со своим напарником-андроидом Карлосом Риверой, копией ее покойного друга, после долгой погони ловят на Земле хакершу Роберту Уильямс и перевозят ее на Марс, чтобы передать в руки правосудия. Правда, за время их отсутствия ордер на ее арест таинственным образом пропал из всех баз, так что беготня и прыжки с карнизов были напрасны. Алин не успевает толком расстроиться — новый клиент просит сыщицу найти его пропавшую дочь-студентку. Убийство...