Внимание, эта тема очень важна для тех, кто уже дошел до прошедших времен и понял, что попал. В испанском языке их три, не считая еще не существующего в русском языке предпрошедшего времени. Но о нем будет отдельная статья, а сегодня поговорим о трех прошедших временах испанского языка и о том, как отличить одно от другого и когда какое применять. ⠀ ⠀ Первое прошедшее время, о котором я хотела бы поговорить, это Pretérito Perfecto Simple, или Indefinido, или прошедшее простое время. Образуется оно путем изменения окончаний глагола...

Si todo lo que vive es tuyo - Если все, чем он живет, принадлежит тебе Dueño del cielo, la tierra y el mar - Владелец неба, земли и моря Si la fe es creer en lo increíble - Если вера - это вера в невероятное Te pregunto dónde estás? - Я спрашиваю тебя, где ты? Si el mistério del tiempo es infinito - Если тайна времени бесконечна Y el hombre no comprende a donde vá - И человек не понимает, куда он идет Si en la história del mundo no hay respuestas - Если в мировой истории нет ответов Te pregunto, donde estás? - Я спрашиваю тебя, где ты? Donde estás Dios? - Где ты, Боже? En los ojos del que sufre...