Предлагаю перенестись наконец-то с берегов Америки в Старый Свет, но необычным способом. Группа «Stray Dog» образовалась в конце 60-х в штате Техас, и первоначально называлась «Aphrodite». Затем они переезжают в Колорадо и становятся очень популярными. Их заметил Невилл Честер/Neville Chesters - музыкальный менеджер и роуд-менеджер таких исполнителей, как «The Jimi Hendrix Experience», «Cream», «The Who», «Emerson, Lake & Palmer» . Он убеждает группу поехать в Лондон, где и представил их Грегу Лейку/Greg Lake...

Многозначность английских слов - серьезная проблема для изучающих язык. При переводе одного слова можно получить множество различных вариантов, серьёзно отличающихся друг от друга. То же прилагательное loose имеет порядка 10 вариантов перевода от "свободный" до "неточный". Однако основное значение этого прилагательного - свободный. Но при этом free имеет тот же перевод. Тогда как их отличать, и являются ли эти прилагательные взаимозаменяемыми? Loose описывает предмет, который закреплен только с...