продолжение..... начало здесь #фильм ложный огонь (1996) #ч.1 глава 5,6 ГЛАВА 5 - Татуировка Лэгс говорит, что бы ни случилось между нами пятью сегодня вечером, это навсегда должно остаться невысказанным для всего мира. Под страхом смертной казни. Голди Говорит, Да. Верно. Говорит Лана, Да. Говорит Рита, О да! И Мэдди, помолчав, сглотнула, Да. Мне было тринадцать лет, о да, я могла бы поклясться чем угодно Я бы пожертвовала всем, чтобы благословить такое Таинство, если бы моя рука не дрогнула в Новом году...

продолжение.... начало здесь #фильм ложный огонь (1996) #оригинальный первоисточник #часть 2 главы 3 и 4 #перевод на русский язык Глава 3 "Как Мэдди приобрела печатную машинку.Зарождение Фоксфайр" О, мой бог. Печатная машинка? Раннее субботнее утро лета, уличный асфальт плавится от неимоверной жары, воздух прогрет настолько, что нечем дышать и там, на Сенека стрит, недалеко от Фэрфакса, дядя Уимпи Вирц убирает мусор возле своего магазина мужской одежды, пыхтя словно паровоз, обильно потея,таская...