О ФИЛЬМЕ После десяти лет заграницей Катерина (Лолита Шамма) возвращается в Люксембург, чтобы встретиться со своей дочерью Альбой (Темис Повел). Специально для этого девочку привезла сюда мать Катерины по имени Элизабет (Изабель Юппер). Чтобы побыть с дочерью чуть дольше женщина незаметно похищает ее и отправляется с Альбой в речное путешествие. Теперь Катерине предстоит осознать ценность отношений с дочкой и нести ответственность за множество поступков и ошибок, совершенных в прошлом...

Это антология Лучших Шотландских Детективов нового века. Детективную прозу, написанную авторами-шотландцами, называют Тартан-Нуар, потому что тартан - традиционный клетчатый орнамент на шотландской одежде. Истоки шотландской детективной прозы восходят к двум классическим эдинбургским авторам – Стивенсону и Конан Дойлю. Типичные для традиции тартан-нуара черты их произведений: внимание к психологии преступления, интерес к идее дуальности мира, мрачный юмор и немного таинственности. Думаю, это определение можно отнести и к детективным шотландским сериалам...