Приветствую всех короративных самураев и завсегдатаев ронинов, на моём канале Настольные Миры) Как автор своего канала, начинаю статьи по вселенной Киберпанка в связи с выходом, дополнения от CD Prodjekt RED Cyberpunk 2077 Phantom Liberty. Предлагаю твоему вниманию вспомнить истоки этой компьютерной игры а именно о её корнях Настольной Ролевой Игры! Когда же известная компания в 2012-м году, позвонила создателю НРИ Майку Пондсмиту об содрутничистве и о создании компьютерной игры, до этого момента Киберпанк был всего лишь Настольной Ролевой Игрой написанной в книгах правил...

Приветсвую всех читаталей моего канала Настольные Миры) Пять лет прошло после выхода Jumpstart Kit Cyberpunk RED, все игроки ждали продолжения полной книги правил, и ждали её на русском языке. Спустя два года был слух о Хобби Геймс, что они выпустят полную книгу правил на русском языке. Помню за место известного бренда, переводом занимались два энтузиаста, сначала они вдвоём переводили и потом у одного выросло чувство собственной важности, забрал у своего напарника перевод пары глав перевёл коряво книгу, и начал её продавать...