Алла Пугачёва - Лучшие песни 2018
603 смотрели · 1 год назад
Авторский перевод песни "Change My Life" христианской рок-группы Ashes Remain
Приветствую всех на канале Music LifeStyle! Время от времени меня посещает вдохновение, и я начинаю переводить любимые иностранные песни на русский язык (а иногда даже наоборот!). И тут в мою голову пришла светлая мысль - а почему бы не поделиться авторским переводом с читателями Дзена? В качестве эксперимента я взял песню "Change My Life" американской христианской рок-группы Ashes Remain. Благодаря красивой музыке и мотивирующему тексту мне удалось довольно быстро справиться с данной задачей. Но...
Американские врачи во главе с Дэвидом Мэтлоком выяснили, что песня группы Bee Gees "Stayin' Alive" как нельзя кстати подходит для проведения сердечно-легочной реанимации (СЛР). Весь секрет в том, что ритм этой песни 103 удара в минуту, что максимально близко к рекомендуемой Американской Кардиологической Ассоциацией частоте нажатий на грудную клетку при СЛР. Помимо Bee Gees под такой ритм подойдут The Beatles «Yellow Submarin» (111 ударов в минуту), Los Del Rio «Macarena» (103 удара в минуту), и даже песни российских исполнителей - Стас Михайлов «Моë сердце из чистого золота» (105 ударов в минуту) или «Кукушка» Виктора Цоя (те же 105 ударов в минуту). #слр #Stayin'Alive