С итальянцами не соскучишься, ей-богу. Даже имея много лет под боком друзей или партнёров итальянцев, вы не перестанете удивляться количеству устойчивых выражений, значение которых надо потрудиться понять. Приветствую вас, дорогие друзья, на канале Отпуск в Италии. Сегодня небольшой экскурс в прекрасный и нескучный итальянский язык. Costa l'ira di Dio l'ira di Dio ни что иное, как гнев Божий. Почему итальянцы говорят, что что-то стоит гнев Божий когда хотят сказать, что что-то стоит непомерно много? Фраза ссылается на эпизоды Ветхого и Нового Завета, где гнев Божий — реакция на грех...

Милан, 2030 год; всего восемь лет назад независимое глобальное шпионское агентство «Цитадель» было уничтожено «Мантикорой», могущественным вражеским синдикатом, который манипулирует миром из тени. С тех пор Диана Кавальери (которая является агентом «Цитадели» под прикрытием) осталась одна, в ловушке за линией фронта в качестве «крота» в «Мантикоре». Когда Диана наконец видит выход и возможность исчезнуть навсегда, ей остаётся только довериться самому неожиданному союзнику — Эдо Зани, наследнику...