Американский сериал "Место преступления", который у нас больше известен как "Место преступления: Лас-Вегас" (в оригинале "CSI: Crime Scene Investigation" - "Исследование места преступления") выходил в эфир 15 сезонов (2000-2015). Он отличается от большинства детективных сериалов и художественных фильмов этой тематики своими главными героями – они не детективы и полицейские, а "криминалисты", сотрудники криминалистической лаборатории Лас-Вегаса. Эти люди ищут и документируют улики, с помощью которых очередной кино-преступник сядет на скамью подсудимых...

"При съемках серии ни одного Жан-Клода Ван Дамма не пострадало" - гласят финальные титры. 9 февраля 2004 года Жан-Клод сыграл самого себя в 15-м эпизоде 1-го сезона популярного детективно-производственного сериала о работе отеля-казино в Лас-Вегасе. "Умри быстро, умри яростно" - так должен был называться криминальный боевик с Ван Даммом в главной роли. Несколько сцен из него снимались в помещении казино и на крыше отеля. Ван Дамм настоял на том, чтобы самостоятельно выполнить один из смертельных трюков - прыжок с крыши на мотоцикле...