18 AL DÍA SIGUIENTE APRIL RECIBIÓ EL ALTA. NO TENÍA CONTRACCIONES, Y EL BEBÉ ESTABA PERFECTAMENTE. ADEMÁS, SUS NIVELES DE OXIGENACIÓN HABÍAN RECUPERADO LA NORMALIDAD. AÚN ESTABA RONCA DEBIDO AL HUMO INHALADO, PERO APARTE DE LOS BRAZOS, QUE LLEVABA VENDADOS, SE ENCONTRABA BIEN. TODO EL MUNDO LE DECÍA QUE TENÍA MUCHA SUERTE, Y APRIL ERA MUY CONSCIENTE DE ELLO. FUERON AL APARTAMENTO DE MIKE, QUE DE CAMINO NO LA DEJÓ IR A VER LOS DAÑOS DEL RESTAURANTE. SIN EMBARGO, DOS DÍAS MÁS TARDE NO PUDO IMPEDÍRSELO. APRIL OBSERVÓ LOS DESTROZOS SOLLOZANDO. HABÍA CRISTALES ROTOS Y AGUA POR TODAS PARTES. HABÍAN ARRANCADO LAS VENTANAS DE VIDRIO LAMINADO PARA METER LAS MANGUERAS...
CAPÍTULO 15 TRAS EL IMPACTO DE LA NOVEDAD DE LA BODA DE SU MADRE, LOS NIÑOS SE QUEDARON EN SUS HABITACIONES VARIAS HORAS, Y CHARLES DECIDIÓ VOLVER A SU CASA. HACÍA DÍAS QUE NO DORMÍA ALLÍ Y PENSÓ QUE SERÍA UN BUEN MOMENTO PARA DEJAR A MAXINE A SOLAS CON SUS HIJOS. SE MARCHÓ, TODAVÍA TRISTE, AUNQUE MAXINE LE HUBIERA ASEGURADO OTRA VEZ QUE TODO SE ARREGLARÍA. EL NO ESTABA TAN SEGURO. NO SE ECHABA ATRÁS, PERO TENÍA MIEDO. LO MISMO QUE LOS NIÑOS. DESPUÉS DE QUE CHARLES SE MARCHARA, MAXINE SE DESPLOMÓ EN UNA SILLA DE LA MESA DE LA COCINA CON UNA TAZA DE TÉ; SE SINTIÓ ALIVIADA AL VER ENTRAR A ZELDA....