Отрывок из этого кино в переводе Андрея Гаврилова стал мемом. Когда я искал источник, у меня и в мыслях не было смотреть весь фильм. Хотелось лишь перемотками найти ту самую сцену с шедевральной бранью, чтобы узнать о ней немного больше. Но включив "Кровь и бетон" я не смог остановиться. Первое, что "зацепило" это музыка (олдскульный рок и джаз) и стиль, в котором выполнены вступительные титры. Вместе они на первой минуте создают ощущение породистого кино. А дальше началась неуловимая магия из несочетаемых элементов: комедия, криминал, абсурд, мелодрама...
Многие помнят данный фильм не по сюжету, а по затяжному ругательству, которое собственно эту ленту и открывает. Несдержанный тип с баками на одном дыхании в течение десяти минут выдает непечатную тираду, из которой можно без проблем привести только слова: «А ну-ка идти сюда». Однако на этом тотальные ассоциации с указанным кино-творением у среднестатистического зрителя заканчиваются, а потому лишь единицы могут вспомнить, что фильм назывался «Кровь и бетон». Его часто крутили по телевидению в самом начале 90-ых...