Узбек, красноармеец, шпион Абвера, затем ЦРУ. Но самое парадоксальное - это его работа с советскими пленными в Афганистане 1979-89 гг. Один из активных членов Туркестанского легиона во время Второй мировой войны, видный узбекский активист в США умер в 2015 году. С нас статья, а впоследствии его интервью. Необходим перевод с узбекского.

Акармара - один из заброшенных шахтёрских городков Абхазии. Почти все дома покинуты, но в одной из пятиэтажек продолжает жить престарелый человек. Живёт по принципу "где родился, там пригодился". Живёт с женой, на первом этаже держит скот. Огородившись, не даёт мародёрам расхитить оставшееся, надеется, что дом может ещё пригодиться, "быть может сюда вернутся?" Оставшиеся в горах люди относятся к чужакам с недоверием, недавно даже прогнали с оружием электриков, подумав что те воруют провода. И никакие документы и доводы не помогли. Ко мне дедуля проникся симпатией после утвердительного ответа на вопрос, "смогу ли я перемотать трансформатор?" Перематывать ничего не потребовалось, но мы долгое время проговорили о истории Кавказа и современных реалиях. Скучает абхаз в отсутствии собеседников. Всегда интересны подобные персонажи. Всего хорошего и спасибо.