3 месяца назад
Смертельное оружие 4 (1998)
Рецензия также размещена на моей странице на Кинопоиске: Ссылка на профиль Кинопоиска - https://www.kinopoisk.ru/user/14240401/comments/ Спустя 6 лет после триквела Ричард Доннер возвращается со старой детективной командой, даря приятное продолжение приключениям Дэнни Гловера и Мэла Гибсона. Автор демонстрирует нам переход от динамичных и рвущихся в бой напарников до осознания своего заката. Шутки про возраст, отдышку, потерю хватки становятся всё более реальными, а персонажи между тем передают важность семьи и то, ради чего стоит положить оружие на полку...
Особенности перевода. Фильм "Смертельное оружие". выпуск 4
Итак, история фильма достигает своей кульминации. Полицейская парочка Риггз и Мерто подбираются вплотную к наркобизнесу наёмников, и те в ответ хотят показать, на что они способны в пиковой ситуации. После того, как Джошуа застрелил Хансакера, и доложил о результатах генералу, Риггз тем же вечером ходит по городу с фотографией убитой Аманды и обращается за помощью к её бывшим коллегам по проституционному цеху, желая отыскать некого мужчину. Смешно пошутив, и показав девушке фото, Риггз говорит следующее: - I'm looking for a guy, had this girl in his stable...