Модно и престижно стало умирать.Те кто хочет попасть в рай, обязан сделать это по классике, с могилкой и памятником да чтобы похороны были побогаче, иначе не видать рая…
В тридевятых землях, что в царстве небесном будут ждать только таких. Люди верят, значит так и есть… Живут только раз и умирают тоже, а лишняя страховка на том свете, не помешает… В наше время простых людей ждёт крематорий и ноль шансов на рай, а тех кто побогаче, сначала гроб из дорогих пород дерева, оркестр с блестящими медными трубами и десятка два плакальщиц...
Недавно пересматривала один из своих любимых сериалов, "Ashes to ashes" ("Прах к праху") - кстати, всем очень рекомендую, кто любит качественную британскую драму с элементами психодела. Филип Гленистер is gonna make your day (поднимет вам настроение), да и Кили Хоуз там drop dead gorgeous (чудо как хороша).
А смотрела я сериал в параллели - оригинальную версию и перевод. Чей перевод не помню - и не хочу помнить, признаться. Так вот. В одной из серий есть эпизод, где девочка получает в подарок от отца Blackberry...