Отечественные кинематографисты, к счастью, пока ещё не очень приветствуют «кладбищенскую» тематику. Первые ласточки уже есть, типа фильма «Парень с нашего кладбища», но мы не ещё не привыкли так активно ржать над погребением, как это принято на Западе. Возможно, оно и к лучшему. В оригинале рассматриваемый фильм называется «Plots with a View», что можно примерно перевести как «коварные интриги»: одно из значений слова «plot» - «интрига». Но дело в том, что тут имеет место игра слов: Plots – фамилия главного героя...