3,3K прочтений · 2 года назад
«На игле» (1996): о фильме, неснятые сцены и немного о смысле
«На игле» (1996): о фильме, неснятые сцены и немного о смысле. Один из лучших фильмов в истории кинематографа и №1 в моём личном списке — «Глазеть на поезда» по одноимённой книге Уэлша. Название. В 96-м году ужасные переводчики, думается, не особо переживали, переводя какой-то шотландский фильм про наркоманов. Оригинальное название явно не прельщало его смотреть, а «На игле», тем более для 90-х — самое то. Та же фигня случилась с «Ромпером Стомпером» (название нацистской обуви) 92-го, который стал «Скинами»...
1 прочтение · 4 дня назад
Блич: Тысячелетняя кровавая война. Часть 3, эпизод 1 — ещё одно блестящее начало
Далее будут спойлеры к «Блич: Тысячелетней кровавой войне. Часть 3 — Конфликт», эпизод 1, «А», который доступен для просмотра на Hulu и Disney+. «Блич: Тысячелетняя кровавая война» возвращается с частью 3 — это часть финальной арки, которая ещё больше усилила мрачную атмосферу сериала. Первый эпизод снова стал блестящим началом, и, как и предыдущие вступительные эпизоды, он представил ещё одну великолепную анимацию, которая выделяется даже среди невероятных визуальных эффектов, которыми теперь славится эта часть сериала...