Перед тем, как я расскажу вам о сути данного вида наказания, давайте посмотрим первую фотографию. На лице человека явно читается испуг, смешанный с невыносимой мольбой о чём-то в его взгляде. Этот мощнейший по эмоциональному накалу кадр был сделан в Китае шотландским географом, фотографом и путешественником Джоном Томсоном. Иероглифы, которые видны на снимке, можно перевести так: "Опечатано магистратом округа Шанхай" Эта экзекуция называется канга. Данное слово произошло от французского «cangue», что на русский язык можно перевести как «ярмо»...
Прежде чем я расскажу вам о характере этого наказания, давайте посмотрим на первую картину. На лице мужчины отчетливо виден страх, перемежающийся с невыносимой мольбой о чем-то. Фотография Джона Томсона, 1870 г. Этот эмоционально сильный снимок был сделан в Китае шотландским географом, фотографом и путешественником Джоном Томпсоном. Это представление называется канга. Это слово происходит от французского слова "cangue", которое на русский язык можно перевести как "ярмо". Только здесь ярмо надевали на скот, а в Восточной Азии его надевали на шею людей...