Pros y contras – за и против Campo – поле Ambos – оба Aspiración – чаяние, запросы, ожидание Priorizar – расставлять приоритеты considerar – рассматривать proyección – проектирование imprescindible – обязательный plantearse – задаваться вопросом, ставить вопрос aportar – вкладывать, приносить вклад comentar – обсуждать anteriormente – до этого, раньше llevar – вести (жизнь) defensor – защитник detractor – оскорбитель, недоброжелатель entorno – обстановка, окружение polución – загрязнение contaminación...
Это испанская молодежная драма. Culpa mia. Экранизация романа. Фильм несколько похож на Из моего окна. Снова богатый парень, у которого много девушек, машин и денег. Но на этот раз это сводный брат героини. Ее мама выходит замуж за очень богатого человека по любви. Ее первый муж был тиран и теперь сидит в тюрьме. Они переезжают в другой город в раскошном особняк. Девушке приходится оставить друзей и парня. Она этим очень недовольна. Но в 17 лет она не может выбирать. В доме она знакомится с сыном мужа ее мамы...