Рефреном сериала «Великолепный век» стала колыбельная песня Хюррем. Впервые она звучит ещё в самом начале сериала, когда девушку в качестве рабыни везут в Турцию. Затем этот мотив мы слышим в моменты, когда Хюррем сильно тоскует или печалится. И, конечно, став матерью, она напевает колыбельную детям. Я долго не могла разобрать текст колыбельной после слов «Люли, люли, люли», а всё потому что песня звучит с очень сильным акцентом. В общем-то это объяснимо, сериал ведь турецкий, пусть в нем и повествуется о судьбе славянской наложницы...

Музыка в кино - важная, но всё же вспомогательная вещь. От неё зависит атмосфера фильма и такие детали смысла, которые не могут передать ни слово, ни картинка. Но как правило, мы воспринимаем её бессознательно, заодно с видеорядом, и с первого раза не замечаем не только деталей, но и многих важных вещей. Есть смысл послушать отдельно фрагменты саундтрека, чтобы оценить по-настоящему работу композитора и расшифровать их тайные музыкальные месседжи. Например, к этим трём популярным экранизациям приключений Шерлока Холмса: 1...