Настоящее длительное время – Presente Continuo
Употребляется в тех случаях, когда действие происходит в данный момент. При этом мы можем воспользоваться обычным настоящим временем (Presente), и поставить обстоятельство времени, указывающее на то, что действие происходит сейчас. Например: Adesso\ ora\ in questo momento vado a scuola. Но правильнее будет, если действие происходит прямо сейчас, воспользоваться настоящим длительным временем (Presente Continuo). При этом обстоятельство времени, указывающее на настоящий момент (adesso, ora, in questo...
112 читали · 1 год назад
"Вне времени"-рассказ вне времени
"Вне времени" - это один из поздних рассказов Хулио Кортасара, мастера пера и мага реализма. Когда я его читал, в далёкие юношеские годы, он произвёл на меня неизгладимое впечатление. Рассказ лился волшебной рекой, всё глубже увлекая меня в переживания главного героя, которые мне были знакомы. И всё же я был поражён той глубиной чувств которые переживают люди спустя года, как проносят они в себе сквозь время переживания и чувства. Сам рассказ представляет собой воспоминание, такую реалистичную притчу...