Выражение "Kick the bucket" - это, по своей сути, эвфемизм для обозначения смерти. Но несмотря на мрачный подтекст, "Kick the bucket" - это достаточно юмористическая идиома, и она используется в самых разных контекстах: литературе, кино и других формах популярной культуры для обозначения ухода из жизни. Она является синонимом к уже обсуждаемой идиоме "Bought the farm". Хотя смерть - это серьезная тема, использование этой идиомы позволяет более лайтово подойти к обсуждению окончания жизни человека и добавить нотку юмора в сам разговор о смерти...

Привет, друзья! На связи Александр, и вы на канале "Заметки Инсайдера". Кто не в восторге от благополучной развязки того или иного фильма? Если она логично вытекает из повествования и кажется заслуженной, приятно наблюдать за триумфом героев над антагонистом. Зрители, доедая попкорн, тем временем покидают кинозал с хорошим настроением. Однако не всегда всё так однозначно: то, что нам представляют как безоблачный финал под торжественную музыку, в действительности им не является. Зачастую при более...