И тот, и другой глагол переводятся на русский как «сказать». Однако их употребление подчиняется следующему правилу: - мы используем TO TELL, когда уточняем, кому именно мы хотим что-то сказать: Let me tell you something… (дай-ка я тебе кое-что скажу) I told everybody to be outside the hotel at 10 am. (я сказала всем встретиться на улице у отеля в 10 часов) She will tell her friends they need to make peace (она скажет своим друзьям, что им необходимо помириться) - мы используем TO SAY, когда...

Друзья, без лишних прелюдий хочу представить вам очередной эпизод обучающего сериала "Mark and Allie", который, как вы, наверное, уже знаете, выходит на канале Сам Себе Переводчик каждый понедельник. И если вы уже осознали, насколько важно научить себя слушать и слышать на английском, то еженедельная тренировка окажется для вас как нельзя кстати. Если вы пропустили предыдущие серии, которых накопилось уже довольно много, то добро пожаловать в удобный раздел НАВИГАЦИИ, где вы найдете первый сезон сериала --> LISTENING Elementary и текущий сезон --> LISTENING Pre-Intermediate...