Давайте поговорим о связи в армии Южной Африки времен апартхейда.
В своё время большую популярность снискал момент из короткометражки At Thy Call, рассказывающий о дискриминации бурами англоговорящих призывников в учебке в ЮАР. Действительно, африкаанс был основным языком армии, в том числе, потому что через Веермаг правительство искусственно могло распространять этот возникший в конце 19 века язык на тех, с кем совсем недавно воевали его носители.
Билингвизм был нормой в федерации, тем более,...