HoneyWorks - это невероятный музыкальный проект, который стартовал с создания вокалоидных песен и вылился в целый музыкальный ансамбль, который довольно часто радует нас невероятной крутотой. Практически каждая их песня относится к какому-либо герою и описывает его историю, таким образом, если следить за творчеством хаников с самого начала, то можно составить в своей голове несколько полноценных сюжетных веток! "Kawaikute Gomen"...

Автором этой песни является американский композитор и автор песен Барт Ховард (1915-2014). К моменту её написания, к 1954 году, Ховард занимался музыкой уже 20 лет. Он писал песни, аккомпонировал на пианино музыкальным исполнителям в кабаре, а его кумиром был ещё один известный композитор Коул Портер. Вот одна из песен Портера, джазовый стандарт Begin the Beguine (1935) в исполнении Эллы Фитцджеральд. В Decca Records Ховарда попросили записать "простую лирическую песню без высокопарных фраз", так появилась баллада для кабаре под названием In Other Words ("другими словами")...