1386 читали · 2 года назад
«A good two hours»: учимся правильно переводить и использовать это выражение
Точнее, речь пойдет о выражении «a good» (да, я не ошиблась, здесь действительно нужен артикль), а временной отрезок после него может быть самым разным – часы, дни, недели, месяцы и даже годы. Представим, что ваш начальник интересуется, сколько времени вам потребуется на завершение проекта. Вы знаете, что еще, как минимум несколько часов, уйдет на вычитку и окончательное оформление. И, конечно, можете сказать – it will take two hours to finish the project. Только ровно через два часа возникнет следующий вопрос – где же готовый проект...
I Bought a Diary Written in 1929! timecode ⬇ ⬇ 📄
https://www.youtube.com/watch?v=hNDd092HQgE привет, ребята, давно не виделись, извините за то, что я был в процессе hi guys long time no see sorry about that i was in the process of переезда из своей квартиры, и я отстал, у moving out of my apartment and um i'm behind меня есть два майских видео, которые я все еще i have two videos from may that i'm still редактирую для вас, и я не знаю, буду ли я опубликовать это перед ними editing for you and i don't know if i'll post this before them или что у меня еще нет плана, но я действительно хотел начать с этого, or what i have no plan yet but...