Жизнь на нуле, считать каждую копейку, входить в долги — в русском языке много образов финансовой нужды. А как это звучит по-английски? Оказывается, они тоже «сводят концы с концами», но ищут «свет в конце туннеля». Разбираемся в неочевидных фразах, которые рисуют портрет финансовых трудностей. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Финансовые трудности — универсальный опыт, и каждый язык находит для него свои, порой неожиданные, слова. Английский здесь не исключение...