Перевод любимого хита и русские версии. Пожалуй, одна из самых знаменитых и красивых испаноязычных песен о любви. Ее перепевали многие исполнители, как мужчины, так и женщины, да и до сих пор, уже новое поколение поет эту знаменитую историю. Некоторые источники говорят, что она является самой переводимой песней на разные языки мира, но точных подтверждений нет. Другие источники утверждают, что это звание принадлежит другой испаноязычной песне "Bésame mucho". Некоторые ошибочно думают, что песня...
«Historia del cerco de Lisboa» Jose Saramago Raimundo Silva es corrector de textos en una editorial; la unica mision de su vida consiste en revisar libros. Un dia, trabajando sobre un texto historico, toma una decision: introducir un "nо" donde debiera aparecer un "si". Sin saberlo, ademas de alterar la historia escrita, el conservador Raimundo cambiara para siempre su trayectoria personal. Ya no volvera a ser el sujeto paciente у anodino de siempre, porque su acto de rebeldia le hace asumir el protagonismo que, como hombre - у por tanto ser hegemonico - le corresponde. En esta novela no solo se relata el derribo del historico cerco de la ciudad de Lisboa, sino tambien del que impide al hombre comunicarse con sus semejantes. Pero el ultimo cerco que se derrumba en este libro es el de la soledad, defmitivamente abatido por el amor realizado. Это и многое другое вы найдете в книге Historia del cerco de Lisboa (Jose Saramago). Напишите свою рецензию о книге Jose Saramago «Historia del cerco de Lisboa» https://izbe.ru/book/527551-historia-del-cerco-de-lisboa-jose-saramago/