Привет, друзья! Сегодня мы будем говорить об одной интересной теме: «Что ты любишь есть?» или на английском «What do you like to eat?». Эта фраза поможет тебе рассказать своим англоязычным друзьям о своих любимых блюдах! Изображение от lookstudio на Freepik Говорим о том, что мы любим есть, на английском языке Как задать вопрос на английском языке Когда ты хочешь узнать, что любит есть твой друг или подруга, ты можешь спросить: Как ответить на этот вопрос по-английски Если кто-то задает тебе этот...

Читала когда-то историю про переводчицу, работавшую в лихие 90-е с бизнесменами, которые водили деловую дружбу с немцами. Четким, не обезображенным интеллектом, пацанам отказывать было чревато. Нет, ничего предосудительного они в ее адрес не позволяли, но, побратавшись с западными партнерами после обильных возлияний, требовали переводить многочисленные анекдоты про... Штирлица, которые при всем желании она не могла перевести без потери смысла, поскольку это были каламбуры, основанные на игре слов: многозначности, нюансах использования в словосочетаниях и т...