Зима - время традиционного смотра достижений французского кинематографа. Чего добились лягушатники за последний год? Рассказали о жизни курятника возле АЭС. Понравился короткометражный мультфильм Atomic Chicken (”Атомные куры”) - картина немая, поэтому название на английском языке. Так часто делают, ведь в прокат “коротышки” не выходят, их показывают на фестивалях. В том числе международных. Живут себе квочки с кочетком, клюют зерно и червяков. Повсюду растут цветочки, с юмором стилизованные под глазунью: желтая серединка с белыми лепестками вокруг...

"Like a Chicken with Its Head Cut Off" - это образное выражение для описания человека, находящегося в состоянии крайней паники или растерянности. Оно ярко передает образ неуправляемого бегущего существа, не имеющего ни направления, ни цели. Эта идиома часто используется, когда люди испытывают стресс, страх или внезапный кризис, и их действия становятся поспешными и неадекватными. Любопытный факт, но немного не для слабонервных: тело курицы, лишенное головы, в течение некоторого времени еще "живет...