А вы знали, что 15 июня – Всемирный день ветра? Этот праздник отмечается во многих странах с целью привлечь внимание к потенциалу ветроэнергетики. По этому случаю предлагаем познакомиться с интересными английскими идиомами, связанными с ветром, и изучить их с помощью раздела «Контексты» на PROMT.One. Windfall - золотое дно, неожиданная удача Слово windfall можно трактовать как внезапную финансовую удачу, неожиданную прибыль и даже золотое дно. В разделе «Контексты» на сервисе PROMT.One можно посмотреть более 100 примеров перевода с употреблением этого слова...
Славу не только певца, но и свистуна получил солист «Скорпионз» Клаус Майне, спев знаменитый хит Wind of Change. В этой песне он прогулялся вдоль Москва-реки к Парку Горького, покосился на проходящих мимо него советских солдат и предложил русским «сыграть на балалайке то, о чём поёт его гитара». Scorpions – Wind of Change («Ветер перемен») И Клауса, и солдат, и балалаечников при этом обдувал ветер перемен. «Разве мы могли подумать, что однажды станем друг другу близкими, как братья?» – удивляется солист «Скорпионз» в этой песне...