78 прочтений · 2 года назад
It's a long and a sad tail: словарный запас, который помогает понять английский юмор
Pun – так называется каламбур по-английски, является одним из основных столпом британского юмора. Каламбур приветствуется в повседневных ситуациях, часто используется в художественной литературе и фильмах. Один из самых ярких примеров, это, конечно, "Алиса в стране чудес". Мышь начинает историю со слов: "It’s a long and a sad tale." На что Алиса, глядя на ее хвост, удивленно говорит: "Yes, it’s long but why do you say it is sad?" Дело в том, что слова tale (сказка, рассказ) tail (хвост) звучат...
12,4K прочтений · 5 лет назад
5 крутых фанатских фильмов по играм
Солнечный привет, котаны! Уже довольно давно кинокомпании стараются перенести действия игр на экраны. Увы, это мало кому удается, хотя, конечно, есть достойные экземпляры. Но сегодня речь пойдет не о них. Представляю вашему вниманию подборку любительских и не только фильмов по играм для искушенных фанатов. Fallout: Nuka Break Фильм показывает небольшую зарисовку из жизни выходца из Убежища 10, гуля и беглой рабыни. Ребята путешествуют по пустоши и попадают в различные, порой нелепые передряги. Присутствуют все так любимые многими атрибуты постъядерного мира...