341 читали · 4 года назад
Короткометражка недели: «Подтверждение» (2007 г.)
Крайне популярная в народе, слегка абсурдная, душевная комедия о том, как разжиться счастьем на халяву. Не обращай внимания на черно-белую картинку: американец Курт Кенни снял этот фильм в 2007 году. Просто кино это красочно само по себе, в глубине души. «Подтверждение» (Validation) — добрая история о всемогуществе улыбки...
205 читали · 1 год назад
A promise is a promise. Как дать обещание на английском. Разбор полезных выражений и парочка идиом. Практика перевода на английский.
Друзья, сегодня мы разберем важную тему: как давать обещания. Я представлю вашему вниманию достаточно полезных выражений, чтобы вы могли наобещать с три короба. Но а если не выполните задуманное, будут и обороты, способные это описать. Не обойдется и без парочки полезных идиом. Все, что нужно для поддержания многообещающего разговора. А в конце вас, как всегда ждет практика с активной лексикой урока. Используйте перевод для закрепления выученных выражений. Не буду дальше разбрасываться обещаниями, давайте приступим к делу...