Одна из функций еды в поэме Н.В. Гоголя "Мёртвые души" — символическая. Персонажи поминают мёртвых, независимо от того, что имеется в виду (название поэмы Гоголя многозначительно). Что на Руси едят на поминки? Обычно это жареное мясо, лапша, блины… Коробочка Блины? Именно их с растопленным сливочным маслом подают Чичикову у Коробочки. Она же пытается всучить ему мёд, который тоже используется на поминках, — с ним едят упомянутые уже блины, им заправляют кутью, и его же добавляют в пиво или брагу, подаваемые к столу...

— Кто ваш любимый персонаж в «Мертвых душах» Гоголя? — Коробочка! Приходя в Котобюро, наши гости часто спрашивают нас: «А у вас точно 50 котиков, где они все?». На что мы отвечаем: «А вы в коробочке смотрели?». В чем же секрет любви хвостатых к укромным местечкам? Когда в квартиру заносится симпатичная (или на очень) коробка, на неё сразу же гордо и категорично заявляются кошачьи права. Да, обыкновенная коробка. Большая, маленькая, правильной формы, неправильной - не имеет значения. Ставим ее...