Всем привет! По вашим просьбам выкладываю самый популярный "литературный корейский язык" 개새끼 (кесэки) сукин сын (개 - собака 새끼 детёныш) 씨발 (щибаль) бл@.. и если Вы подумали, что "блин", то нет реально сильный мат и лучше не использовать в речи вообще. Сейчас иногда встречается в дорамах и муж очень возмущается по этому поводу. Именно он слышится корейцам в конце слова спаСИБА...

Специально для IVI перевели и озвучили культовый комедийно-драматический фильм "Шоу Трумана" от режиссёра Питера Уира с неподражаемым Джимом Керри в главной роли. Вы живёте обычной и неприметной жизнью: ходите на работу, встречаетесь с друзьями, занимаетесь хобби. Но в одночасье ваш мир полностью рушится и приходит осознание, что всё, что вас окружает, даже семья – это ложь, а вы – главный герой телевизионного шоу, которое весь мир смотрит уже 30 лет… Именно в такой ужасающей ситуации оказывается Труман Бёрбанк...