572 читали · 2 года назад
Нашла полный саундтрек "Героя". Это обаятельный такой кореанский шлягер конца нулевых. Очень аутентичный. Как и вся дорама, впрочем. Досмотрю и добавлю рассуждений в копилку. А вы пока полюбуйтесь отчаянным храбрецом, в словаре которого нет слова "назад". 😁
2125 читали · 1 год назад
Те самые ругательства, которые ты слышал в корейских дорамах 🇰🇷
Всем привет! По вашим просьбам выкладываю самый популярный "литературный корейский язык" 개새끼 (кесэки) сукин сын (개 - собака 새끼 детёныш) 씨발 (щибаль) бл@.. и если Вы подумали, что "блин", то нет реально сильный мат и лучше не использовать в речи вообще. Сейчас иногда встречается в дорамах и муж очень возмущается по этому поводу. Именно он слышится корейцам в конце слова спаСИБА...