153 читали · 5 лет назад
Wattstax. "Черный Вудсток"
О фестивале в Вудстоке знают все, но за кадром остается еще один замечательный фестиваль той эпохи - Wattstax, на котором выступали выдающиеся афроамериканские исполнители. Все они записывали свои пластинки на лейбле Stax Records, что в Мемфисе, штат Теннесси. Этот грандиозный и мирный семичасовой концерт вошел в историю как "Черный Вудсток". Удивительное и волнующее зрелище! В конце статьи вы найдете ссылку на полную версию документального фильма о Wattstax. Предыстория: в августе 1965 года в Уоттсе - негритянском районе Лос-Анджелеса - произошли шестидневные беспорядки на расовой почве...
VHS видеокассеты, как давно это было! Все помнят это время ? Время видеокассет и одноголосых переводов. 📼 Сейчас не могу понять, как мы смотрели все эти фильмы с таким переводом ? Местами перевод не успевал за фильмом, а этот гнусавый голос помните ? Кто помнит чей это был голос? 🤔 Его еще называли человек с прищепкой на носу 😀. Кто знает зачем в 90е переводчики зарубежных фильмов одевали прищепку на нос, или это миф? 👉 узнать ответ 👈